The only way of creating a link in the Property Sheet view is using the context menu with the Link Mark and Link From options.
There is no possibility of removing a link in the Property Sheet view. To remove a link use the Wire Sheet or Object Properties view.